-
1 pierwiastek drugiego stopnia
• square rootSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pierwiastek drugiego stopnia
-
2 pierwiastek kwadratowy
• square rootSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pierwiastek kwadratowy
-
3 średnia kwadratowa
• root-mean square• root-mean-square averageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średnia kwadratowa
-
4 planimetr pierwiastkujący
• square-root planimeterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > planimetr pierwiastkujący
-
5 pierwiast|ek
m 1. (czynnik) element- pierwiastek liryczny/dramatyczny w powieści a lyrical/dramatic element in a novel- pierwiastek piękna/dobra an element of beauty/goodness2. Chem. element- pierwiastek chemiczny (chemical) element- układ okresowy pierwiastków a periodic table3. Jęz. root 4. Mat. root- pierwiastek równania the root of an equation- pierwiastek sześcienny a. trzeciego stopnia a cube root- 6 to pierwiastek kwadratowy z 36 6 is the square root of 36- 4 jest pierwiastkiem czwartego stopnia z 256 4 is the fourth root of 256- wyciągnij pierwiastek (kwadratowy) z 256 find a. extract the (square) root of 256□ pierwiastki biofilne Biol., Chem. biophylic elements- pierwiastki chalkofilne Chem. chalcophilic elements- pierwiastki czynne Chem. active chemical elements- pierwiastki naturalne Chem. elements occurring in nature- pierwiastki mieszane Chem. mixed elements- pierwiastki promieniotwórcze Chem. radio-elements, radioactive elements- pierwiastki skałolubne Chem. lithophilic elements- pierwiastki śladowe Chem. trace elements- pierwiastki ziem rzadkich Chem. rare-earth elementsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwiast|ek
-
6 pierwiastek
-ka, -ki; instr sg - kiem; m; CHEMelement; MAT root* * *mi- tk- Gen. -a1. (= element) element.2. chem. element; pierwiastek czysty l. prosty pure l. simple element; pierwiastek dwuwartościowy dyad; pierwiastek izotopowy isotopic element; pierwiastek jednowartościowy monad; pierwiastek mieszany mixed element; pierwiastek niemetaliczny non-metal; pierwiastek promieniotwórczy radioactive element; pierwiastek śladowy trace element; pierwiastek wskaźnikowy tracer (element), label; układ okresowy pierwiastków periodic table.3. mat. root; pierwiastek kwadratowy/sześcienny z dwóch square/cube root of two; pierwiastek równania root of an equation.4. jęz. root.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwiastek
-
7 kwadratowy
adj* * *a.1. geom. square; metr kwadratowy square meter.2. mat. square; pierwiastek kwadratowy square root.3. (= w kształcie kwadratu) square(-shaped); nawias kwadratowy square brackets.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwadratowy
-
8 wyciągać
impf ⇒ wyciągnąć* * *1) ( wydobywać) to pull out, to draw; (prostować: nogi, ręce) to stretch2) (pot) (z łóżka, do kina) to drag out (pot)wyciągać kogoś z kłopotów/wody/ — to get sb out of trouble/the water
wyciągać od kogoś pieniądze — pot to scrounge money off sb (pot)
ten samochód wyciąga 180 km/godz. — pot this car does 180 kph (pot)
* * *ipf.1. (= wydobywać) pull out, soak; wyciągnąć od kogoś pieniądze extort money from sb; wyciągnąć konsekwencje w stosunku do kogoś bring l. call sb to account; wyciągnąć wnioski draw conclusions; wyciągać coś na światło dzienne bring sth to light; wyciągać z kogoś tajemnicę worm a secret out of sb; wyciągnąć pierwiastek mat. extract the square root.2. (= rozprostowywać) stretch; wyciągać rękę po coś hold out one's hand for sth; wyciągnąć pomocną dłoń lend a helping hand; wyciągnąć rękę do zgody extend l. offer an olive branch to sb; wyciągnąć nogi pot. (= umrzeć) turn up one's toes, peg out, hop the twig, pop one's clogs, kick the bucket.4. pot. (= nakłaniać do wyjścia) draw out; udało mi się wyciągnąć go do kina I succeeded in persuading him to go to the movies; wyciągnąć kogoś z łóżka draw sb out of bed; wyciągnąć kogoś na zwierzenia draw sb out.5. (= uwalniać) get out; wyciągnąć kogoś z więzienia get sb out of prison; wyciągnąć kogoś z biedy lift sb out of poverty.6. pot. (= uzyskiwać) obtain, acquire, pull in; wyciągam jakieś dwa tysiące miesięcznie I pull in about two thousand a month; ten samochód wyciąga nawet dwieście this car makes even up to 200 kph.ipf.1. (= rozprostowywać się) stretch out; wyciągnąć się jak długi stretch out full length.2. (= wysuwać się naprzód) draw forward.3. (= ulegać rozciąganiu) stretch, extend; sweter się wyciągnął the sweater has stretched.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyciągać
-
9 odchylenie kwadratowe średnie
• root-mean-square deviationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odchylenie kwadratowe średnie
-
10 odchylenie standardowe
• root-mean-square deviation• standard deviationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odchylenie standardowe
-
11 średni moment kwadratowy walcowania
• root-mean-square value of the horsepowerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średni moment kwadratowy walcowania
-
12 średnie kwadratowe odchylenie chropowatości
• root-mean-square roughness deviationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średnie kwadratowe odchylenie chropowatości
-
13 wartość średnia kwadratowa
• root-mean-square valueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wartość średnia kwadratowa
-
14 błąd średni kwadratowy
• quadratic error• root-mean-square errorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > błąd średni kwadratowy
-
15 prąd skuteczny
• effective current• rms current• root-mean-square current -
16 wartość skuteczna prądu
• effective current• effective value of current• rms current• root-mean-square currentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wartość skuteczna prądu
-
17 wartość skuteczna wielkości okresowej
• rms value of periodic quantity• root-mean-square valueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wartość skuteczna wielkości okresowej
См. также в других словарях:
square root — n the square root of a number is the number which, when multiplied by itself, equals that number square root of ▪ The square root of nine is three … Dictionary of contemporary English
square root — square roots N COUNT: usu N of num The square root of a number is another number which produces the first number when it is multiplied by itself. For example, the square root of 16 is 4 … English dictionary
square root — noun count a number that you multiply by itself to produce a particular number. For example, the square root of 9 is 3 … Usage of the words and phrases in modern English
square root — n. the number or quantity which when squared will produce a given number or quantity [3 is the square root of 9] … English World dictionary
square root — square′ root′ n. math. a quantity of which a given quantity is the square: The quantities +6 and −6 are square roots of 36 since (+6)x(+6)=36 and (−6)x(−6)=36[/ex] • Etymology: 1550–60 … From formal English to slang
square root — ► NOUN ▪ a number which produces a specified quantity when multiplied by itself … English terms dictionary
Square root — Measured fall time of a small steel sphere falling from various heights. The data is in good agreement with the predicted fall time of , where h is the height and g is the acceleration of gravity. In mathematics, a square root of a number x is a… … Wikipedia
Square root of 2 — The square root of 2, also known as Pythagoras constant, often denoted by:sqrt{2} or √2but can also be written as:2^{1/2},,is the positive real number that, when multiplied by itself, gives the number 2. Its numerical value approximated to 65… … Wikipedia
Square root of 5 — The square root of 5 is the positive real number that, when multiplied by itself, gives the prime number 5. This number appears in the formula for the golden ratio. It can be denoted in surd form as::sqrt{5}.It is an irrational algebraic number.… … Wikipedia
square root — noun a number that when multiplied by itself equals a given number (Freq. 1) • Hypernyms: ↑root * * * noun : a factor of a number that when squared gives the number either +3 or 3 is the square root of 9 * * * a quantity of which a given quantity … Useful english dictionary
Square root of 3 — List of numbers – Irrational and suspected irrational numbers γ – ζ(3) – √2 – √3 – √5 – φ – ρ – δS – α – e – π – δ Binary 1.1011101101100111101... Decimal … Wikipedia